На момент написания статьи: — redmine 3.3.1 — ruby 2.3.1 — gem 2.2.2 — rails 4.2.7.1 Apache и MySQL уже установлены: mysql-server-5.5                ...